Über mich
Über mich
Ich habe 1997 an der Münchner Ludwig-Maximilians-Universität das Studium der Germanistik und Geschichte mit Staatsexamen und Magister abgeschlossen und danach in den Foreign Rights des Deutschen Taschenbuch Verlags (dtv) den Handel mit internationalen Buchrechten erlernt. Seit dieser Zeit arbeitete ich in der Verlagsbranche, davon nun bereits fast zwanzig Jahre als freie Lektorin und Redakteurin für unterschiedliche Häuser. Zu meinen Kunden zähle ich außerdem Agenturen, Unternehmen, Bildungsträger und Privatpersonen.
Ich bin Mitglied im Verband Freier Lektorinnen und Lektoren (VFLL) und seit 2008 zertifizierte Freie Lektorin der Akademie der Deutschen Medien (ADM).
Philosophie
Worte sind wild,
frei,
unverantwortlich
und nicht zu lehren.
Natürlich kann man sie einfangen,
einsortieren
und sie
in alphabetischer Reihenfolge
in Wörterbücher stecken.
Aber dort leben sie nicht.
Virginia Woolf (1882–1941)
Galerie
Was bedeutet für Sie Freundschaft?
Oktober 2016
Starnberg auf kleinem Fuß
April 2015
Qin – Der unsterbliche Kaiser
April 2013
Sie wollen wissen, wem Sie Ihr Manuskript anvertrauen?
Heyne Verlag (Gutachten Historische Romane) | Goldmann (Krimi-Korrektorate) | Redaktionsbüro Brigitta Keul (Werbelektorat) | TwinBooks GmbH & Co (Verfassen von Sachbuchartikeln) | Verlag Klaus Friedrich (Lektorat, Satz, Layout, Producing einer Lyrik-Sonderedition von Margaret Kassajep) | Bertelsmann Lexikothek (Verfassen komplexer Lexikonartikel zu diversen Gesellschaftsthemen) | DigitalArt München (redaktionelle Überarbeitung der Cinerenta-Internetpräsenz) | Bayerischer Jugendring e. V. (Lektorate Broschüren zum deutsch-israelischen Jugendaustausch) | marke_marghescu: kommunikation (Werbelektorat Produktkataloge) | balleywasl* GmbH (Werbelektorat Flyer/Broschüren) | whp Integrierte Markenkommunikation (Werbelektorat Messebroschüren) | iwis antriebssysteme (Werbelektorat Newsletter) | Zeppelin Rental GmbH & Co. KG (Katalogredaktion) | filmpool AG, (Redaktion Exposés und Serienkonzepte) | AllMedia Pictures GmbH (Redaktion Filmtreatments) | monoquestion AG, Zürich (Lektorat einer Geschenkbuchreihe) | Klett Lernen und Wissen GmbH (Redaktionelle Überarbeitung des Mittelstufen-Studiomaterials, Autorenschaft Deutsch College 6, Schüler- und Trainerband) | elanspontan, Vera Besl (Websitekonzept und -realisation, Branding) | Kinderbriefe GmbH (Workshop Produktoptimierung) | IG Feuerwache (Flyer-Lektorat) | GFB & Partner (Kalenderredaktionen für die LBS) | mydays GmbH (Kataloglektorat Magic Boxes) | Kulturverlag Stadt Starnberg (Lektorat / Producing Starnberger Stadtgeschichte) | Kulturamt Starnberg (Lektorat Starnberger Stadtgespräch) | komma consulting & communication (Werbelektorat) | Verlag Steuern und Recht, CH (Textlektorat) | Verlag Bernhard Kämmer (Textgutachten) | Gräfe und Unzer (Kochbuchlekorat, französische Begriffe) | Bernisches Historisches Museum (Übersetzung Ausstellungskatalogbeiträge) … u. v. a. m.
Projekte und Referenzen
saltoverbale! ® – starke worte für gute inhalte